Mariage : une dispense pour affinité spirituelle

 Si deux futurs époux ont une affinité spirituelle, il leur est interdit de s'épouser. Il leur faut une dispense qu'accorde Monseigneur l'Évêque du lieu.

En l'an mil sept cent cinquante-huit, le vingt-sixième jour du mois de juin, votre aïeul François DUCLERC (sosa 388) s'apprête à épouser en seconde noce Marie Anne DOUCHY (sosa 389) en l'église de Chézy-en-Orxois.

Précédemment à la cérémonie nuptiale, les époux ont dû présenter une dispense pour affinité spirituelle contractée pendant le précédent mariage de l'époux, veuf de Marie Anne BUSIGNY.

 

... sans qu'il se soit trouvé aucune opposition ou empêchement excepté celui d'affinité spirituelle contracté entre les parties pendant le premier mariage dudit François Duclerc,...

 Que se cache-t-il derrière cette affinité spirituelle contractée entre un homme marié et une demoiselle mineure ? On pourrait penser à mal. L'Église utilise-t-elle une litote, un euphémisme pour couvrir une relation hors mariage qui lui déplaît ?

J'avais déjà rencontré des dispenses pour consanguinité entre les futurs époux mais jamais d'affinité spirituelle.

D'autres amateurs de généalogie ont éclairé ma lanterne : il y a affinité spirituelle entre un parrain et sa filleule, une marraine et son filleul, un parrain ou une marraine et la mère ou le père de sa filleule ou de son filleul.